Page 131 - Diyarbakır Barosu Temel Bir İnsan Hakkı Olarak Dİl Hakları Ve Kürt Meselesi Temel Uluslararası Belgeler
P. 131
Di[ Haklanna i[i5kin
Utüsta.arasl 6et9eter
II. BÖLÜM
Madde Z Paıaglaf 1'e uygün olarak takip edilecek amaçlaI
ve iikeler
Madde 7 - Amaçıaİ ve ilkeleİ
1. Tanfar, bölgesel veya azmlık dilled bakıİrundan; bu tiiİ dil-
Ierin küllanidıts toPraklaİnda ve her bir dilin durumunu
dik,lQte alarak. Politikalairnt, mevzuabnr ve uygulamalannı
aşağdaki aIIıaç ve ilkeleİe dayandüracaklaİdr
a. bölgesel veya azınlrk dillerinin, kiilHiİel zengintiğin biI
ifadesi olarak kabul edilmesi;
b. mevcut ya da yerri kıııulacak idari bölijmlelin söz konu-
su ttılgesel veya azınlrk dilinin 8eliştiri]rnesirE engel teşkil
eEnemesi için, tölges€l veya azrrılıJ< dile ait coğdi alana
sayg 8ajsterilmesi;
c. tülgesel veya azu ]k dilleri muhafaza etrnek için veıilen
destek konusünda kararlr biı tavır seıgi]emek;
d. btılgesel veya aznl < dilinin yazılr ve sözlü olalak ka-
musal ve özel hayatta kııllanılmasını kolaylaştırmal ve/
Veya teşvik etmek;
e. Bu Şort'ın kapsaml alhndaki konularda, biİ Ml8esel veya
azınlıl dili kultanan gnıplaı ve o devletin içinde benzeI
ya da a},fu bölgesel veya aztnltk dilini kullanan diğer
gruPlarla olan bağlanhlarm kurulup geliştirilmesi, bu-
nun yannda Devlet içindeki farHr dilleri konu§an gruP-
laİ afasında kijltiirel ilişkilerin kurulması;
f. bölgesel Veya azırılrk dilinin uygun olan tilm basarnak
larda ötsetilmesini ve öğenilmesini sağlanıak için uy-
gun araçla]r ve ortamlar sağlamak
8. bir tölgesel veya aanİl dilin kullanıldıs alanda yaF-
yarı ve o dili konuşmayı bilmeyen kişilere eğeİ isterlerse
o dili öğTenme imkanr sağlamak;
_ _-_ğE=r+-
129

