Page 113 - Diyarbakır Barosu İstanbul Protokolü
P. 113

lSTANBUL  PROTOKOLÜ


          laylcı anltaı  kabus[ar  Ve qeriye  dönüşterin  aftlşlndan  da  şikayetçi  otacaktır.
          Mağdur diğer zaman[arda,  göreceli  o[arak beLirti  qöstermeyebitir  ya da duy-
          9usaL  tepkileri  daratmlş Ve içe dönük  otarak  gözükebitiıTssB  tanlsl  konut-
          masl için  gereken  ötçütlerin  karşltanamamaslnln,  kişinin  işkence  görmediği
          anLamlna  9e[meyeceği   akltda  tutul,ma1,1dır,  lcD-10'a  qöre,  Vakatarln  betjrti bir
          bölümünde TssB, sonlnda  devam[l  bir kjşitik  değişimjne  evrilen,yl[[arca  sü-
          ren kronik  bir seYir izleyebiLir,

          (c)  Kolücü  kiŞiIik  değiŞimi
          256.  Katastrofik  ya  da uzun  süren aş]rl stresten  sonra,  daha önce  herhangi
          bir kişitik bozukLuğu  öyküsüne  5ahip  otmayan  kişiterde  yetişkin  kjşitik  bozuk-
          tukaan  getişebiLir  (işiLiği  değiştirebiten  aşln  stles  tipleri araslnda,  toplama
          kampl  deneyimleri,  af€tteı  ötdülütme  riskinan  otduğu  uzun  süren  tutsak[lk,
          terijrizm  ve işkence  mağduru  otmak  gibi  hayatü  tehdit eden  durum[ara  maruz
          kalmak  Vardlr,  lcD-10?  göre,  katlcl  kişitjk değişimi  tanlsl,  yalnlzca,  taavma-
          tik olaydan  önce buLunmamak  koşı]tuyLa,  katl ve uyumsuz  davranlş[ara  eşlik
          eden,  kişinin   çevresini   Ve kendisini  atglLama,  düşünme  Ve ilişki kurma  tarz[a-
          nnda  kesin,  ciddi  Ve l5rartl  bir değişim  o[duğuna  dair kanıtlann  mevcudiye-
          tinde konu[maIldlr.  Başka bir ruhsaL  bozı.]k[uğun  görünümteri,  daha dnceki  bir
          ruhsat bozukluğun  devaml  olan betirtiter  ve beyin  hastatlğlna,  işLeV  bozuk-
          tuğuna veya  hasanna  bağtı  kişilik  ve davranış  değişim[eri  bu tanl kapsamlna
          girme2.

          257 lcD-10'un  ylklcl  bir deneyimden  50nra  9elişen  devam[l kişitik  değişimi
          tanısınl koyabitmek  için, kişil,ikteki  değişiktikterin,ylkıcı  strese  nOruz  kol\nd]k-
          ton sonro en az iki yül  boyunca  mevcut  oLmasl  gerekiL  lcD-10, maruz  ka[lnan
          stresin,  "kişitik   üzerindeki  derin  etkiLerina  açlktamak  için  kişiset yatklntlğl  ve
          inCinebitirLlği  dikkate  a(mayı  gerektirmeyecek"  kadar aşlrl olmasınl  koşuI o[a-
          rak koyar.  Bu kişitik değişimi,  dünyaya  karşı  düşmanca  ve güVensiz  bir tutum,
          sosyaI  geri  çeki[me,  boşLuk  veya umutsuzluk  duygulaa,yabancllaşma  ve sanki
          sürekli  tehdit  editiyormuş  gibi  (uçurumun  kenarlndaymlş  9ibi  hissetme)  kro,
          nik endişe  ve huzursuztuk  birlikte  seyreder
          (d) Modde kötuye kullon]nı
          258.  KtınisyenteıaakotVe  madde ku[[anımlnln,işkence  mağdur[annda  travma-
          tik anı[an  ba5tırmak,  rahatslzIlk  Verici  duygu[anlmı  düzenlemek  ve anksiyete-
          yi kontrol  altlna  almak için genell,ikLe  ikincit  otarak  qetiştiğıni  göztemlemiş-
          terdir TssBhin  diğer  bozuktuktarLa  birlikte seyretmesi  (komorbidite)  yaygln
          bir durum  oLmaslna rağmen, ışkence  mağdurlarlnda  madde  kötüye  kullanlml
          sistematik  o[arak  pek  araşt|rllmamıştltAncakTssB'ti  kişiterden  oLuşan  grup-
          [ar üzeaine  yapl[an  Ve müLteCileısavaş  esirleri  ve 5itahtl  çatlşma  qaziteri  gibi
          işkence mağdurlannı  kapsayan  çaLlşmalardan  etde editen  bazl gijzlemler
          şun[arl   göstermiştir:  Aşln  madde  kullanlmlnla  yayqlntlğl  etnik ve küLtüreL




                                                                           171
   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118