Page 126 - Diyarbakır Barosu Türkiye'de Kürtler Barış Süreci İçin Temel Gereksinimler

rinin görünürlüğünü basİİan ta./'h. v€ aygltlan aracllığlyla sava§a her zaman hazlrllkll olan
deylete karşı mü]halefet etmiş olurlar. Patriarkanln mltlak hakimiyeti dönemleİinde s€slerini
yükselten kadlnlar/ 5ırf bu eylemlerıyle uygarllğlmlzln üzerinde yüİs€ldiği bütün ilkeleri sorgu-
lamlş olurIar. 8u alkeler€ sadakat 96st€rmemişleİ baylece kendil€rine dayatllmlş olan role iza
göstemeyi redd.trnişlerdir. suçluluk duygıısunu ve korkuyu,
şiddete dayanmayan €ylemin 9üçlü
bir araclna dönüştümüş olurlar: Yani sadece kendi uluslarlnln değil, bütün insanllğln kamusal
alanlnın değiştirilme5i için sor!mluluğa.

sOnU Lu iİAAݧizüĞİ KIs^İARiıli
8! yeni bir ş€y değildir. Kadlnlann, kendilerine yol qösteren banşln, savaşl ve savaşln nedenle-
rini ortadan kaldırma yolunda sür€kli bir 5üİeç olduğu ilkesi doğrultusunda, patriarkal nilita_
ri5t yaplıan dönüştürmeyi amaçlayan pasifin eylemlerinin bir tarihi vald,r.4 Şimdi size bany
sadece savaşn olmadığl bjr dUrum olarak değil, aynı zamanda korkunun, nefretin, yok-
şiddetin/
sulluğun Ve adaletsizliğin olmadlğl bir durum olarak görme konusıJndaki mücadelenin bir öreti-
ni ver€ceğim.5 ı899da Be4ha Von suttner Ve Margaİethe s€lenka, Laheyde ılk ulusıararasl
pasifist kadln yürüyüşünü düzenl€diler. slogan ..Kadın
şUydu: soİunü] barlş sorunundan ayflla-
maz. Her ikisi de hukukun gücİn€ ve gücün hukukuna karşl mücad€le ile ilgilidir.''6 Dİnya sa_
vaşlan sıraslnda birkaç ulıJslararasr feminist pasifist kuruluş kuruldu. 8unlarln araslnda bulu.
nan Kadünlarln Banş 8irliği'nin (Ir€ women's Peace lJnion) açlk{amaslnl, 9ok çağdaş bir nıte-
lik taşldlğlndan dolayı burada bütünüyle veriyoı.uz.

Bir Batl Yanmkİresinin kadlnlan ınanlyorllz ki,
hiçbi/ koşulda insarr hayatlna son vermek doğru değildir;
ve kendimizi dünya banşl için çallşmaya adlyorı]z,
ilan ediyoruz ki, niyetimiz savaşa hiçbir zaman ne destek ne de onay vermeİ
_-ne saldlrl ne savunma/ ne dlş ne iç savaş;
ne cephane Üretrnek ne taşlmak;
ne savaş fonlarlndan pay satın almak, ne de başkalarl §avaşa 9idebilsin diye onlann yerin€
çalışmak;
savaşl d€stekleyen veya mazur gÖlen herhangi bir kurırluşa
ne paramlzla ne de €meğimizle yardım etmek..7

§imdı dev bir slçrana ile 70'li ve 8o'li y]llara geçeceğim. Bu dörüemde kadln haİeketinin ba2l bi_
leşenlerinde önemli bazı değişiklikler yaşandl. Bun]ar banş, silahslzlanma ve yapüsal
şıddet 50_
runla rına daha duyarll o lmaya başlad llar. Bal$ Kadl.üla,] lThe wonen for Peace) ve G reen ham

siih zajdvit, "P.a4..d sEurity lM a fmin n.Parinn P.r5p.clis,/. wm f,, Pd..(B.lglıd woftn i. akı,

5

wi, Gldid. F..i.gv. Mi.h.]l. P.iio!.d., çd, A.ÜurGoldhamn.r(|lafoad: Th. B.lknap Pn$, ı99r) içind., !,.94.
Nlagan Fallsconl.En.. üinu1.s, ı9Ağuno5 r92ri wPLJ: NYPlr kayi.k: Hari.| Hymn Aldn$, wM.,! pğ.. ri'
r and ıh. o!ülaqÜ ol vlet 192, 19.? ( l(noıYilh: U ni*Eiğ ol T.n@ Pt$, ı9s9), 5 ı9, 'lP