Page 66 - Diyarbakır Barosu İstanbul Protokolü

DiYARBA(lR BAROsU

(e) Adti tlbbi değertendirme bırLgutarına ilişkin uzman değerlendirmesi
sunmak ve slğlnma başvurusu incelemelerinde, aeza yargı[amaslnda ve
hukuk davatarında kötü muamelenin oLasl nedenterine itişkin uzman gij-
rüşü 5ağtamak;
(f) Uygun biçimde elde edjten bitqiteri, işkence için oLgu saptama ve ileri
be1,9etendirmeyi güçtendirmek için kuttanmak.
B.A[lkonulantafa7o' ililkin usuli öntemter

123. Atıkonutantarln adli tıbbi değertendirmeteri, savclnIn Veya uygun diğer
görevtiterin yazltı resmi taLeplerine yanlt otarak yapllmatldlr. KotLuk gü(teri-
nin tlbbi değertendirme talepLeri, savclnln yaz|[l emri ite tatep edilmedikteri
takdirde, geçersiz kabut editmeLidir. Öte yandan a[|konuLanlann kendisi, avu-
katlan Veya akrabalan da işkence ve kötü muameLe deLittelinin saptanmasl
için tlbbl değertendirme ta[ep etme hakklna sahiptjr.Atıkonutan adti tlp mu-
ayenesine askef ve po[i5 otmayan qörev[iler tarafından gÖtÜrütmetidiı çÜnkÜ
işkence ve kötü muamele bu qörevtiterin gözetiminde yapllmlş olabiLir Ve
bu durum da a[lkonu[an ya da hekim üzerinde işkence ve kötü muamelenin
etkin biçimde betgeLenmemesine yöne[ik kabul edilemez zorlayıcl bif baskl
otuştulabi[it AllkonuLanln naktinden sorum[u görevlileı diğer kottlk güçte,
fine değj[. savclya ka.şı sorum[u olmahdlı A[lkonu[anIn avıJkatl, mürayeneye
başvuru slraslnda Ve sonras|nda a[lkonu[anln nakLinde hazır butunmalldlL
A[|konuLan[aıa[lkonuLma 5üreteri boyunca ya da 50nra5lnda,t|bbi yeterLitiğe
5ahip bir doktordan ikinci ya da aLternatif bir tlbbi değertendirme atma hak-
klna sahiptir[er.
124. Her aLlkonuLan, mahremiyetine saygl gösteaiten bir ortamda muayene
edil,melidir. Potis ya da diğer kotLuk güçteri hiç bir zaman muayene oda5lnda
bulunmamahdlı Bu usute itişkin önlemden sadece muayeneyi yapan hekim,
eğer aL|konutanln sağtlk personeLine karşl ciddi bar güventik riski otuşturduğu
yönünde ikna edicı bir detiti otduğunu düşünüyorsa vazgeçitebitir. Böyte bir
durı.]mda, muayene eden hekimin tatebi üzerine, muayen€ esna5lnda po[i5 ya
da diğer kottuk kuvvetteri değit, sağt|k kurumunun 9üventik personeli hazlr
butunmatldır, Bu koşulda da,9üventik personeLi hastaya 9öre işatme mesafe-
sinin dlşlnda (yaniyaLnlzca 9örüş mesafesinin içinde) otmatldııAt|konutanta-
nn tlbbi değertendirmeteri hekimin en uyqun 9ördüğü mekanda yapitmatldlr
Bazt olqu[arda, muayeneyi, cezaevi veya a[|konma yerlerinde değit de resmi
5ağLlk kurumtannda yapmak konusunda lsrarcl otmak en iyasi otacaktlr Diğer
bazl oLgu[arda, örneğin 5ağL|k kurum[arlnln gözetLendiğini düşünen mah-
pus[ar, qörece emniyetli olan kendi hücrelerinde muayene edilmeyi tercih
edebitir[er. Muayene için en iyi mekanl bir çok faktör belifteyecektıı ancak
her o[9uda soruşturmaal[aımahpus[ann kenditerini rahat hissetmedikleribir
mekanl kabu[e zorlanmadlklanndan emin olmalldır.

70'Yaza{al'tutuktu'(1.9:'detainee')kavlaml.],bUbölumd€yalnrzcayasavdar..bmlylad€ğiLhe.
tüİiü alülionutma yeinde tut!ten kişilel çin kullanmaktad daİ(çN.)

64