Page 20 - Diyarbakır Barosu İstanbul Protokolü

DlYARBAKlR BAROsU

tür cinayet,5akatlama,za[imce muame[e Ve işken(e;...insan onuruna tecavüz,
özelLikle aşağ|layl(l ve onur klrlcl davranlşlar.,.
5. BM işkence ÖzeL Raportörü Niget Rodtey'in ifade ettiği gibi:
lşkence ya da djğer kötü muamete yasağı bı.rndan daha aç.k Ve muttak bir
şekitde ifade editemezdi. L'[us[ararasl Klzıthaç Komitesi'nin (lcRc) sözteşme
hakklndaki resmi yofumunda geçen ifadeyLe, "hiç bir boşluk bırakllmamıştlr;
işkencenin hiç bir mazereti, mazur gösterecek hiç bir qerekçesi ol,ama2.6
6, UlusLararasl lnsanClt Hukuk (UiFl) il,e insan haklan hukuku araslndaki başka
bir bağtantl da, utustaraaasl niteUkte olmayan sitahtl (atlşmatarl düzenteyen
ll, Protokot'ün baştanglç bölümünde yer a[lr:':..u[usıararasl insan haklan bet-
geteri, kjşiye tam bir korunma 5ağ[ar".7
B. Biİıeşmiş Mitletıer
z Birteşmiş MittetLer ylL[ardtr insantara, işkence Ve diğer zatimane, insan[lk
düşlveya aşağılaylCl muame[e[ere karşlyeterli korıJma sağtayabitmek için eV-
renseI düzeyde uygu[anabi[ir standarttar ortaya koymaya çaLlşmaktadlr. 8ir
teŞmiş Mitlette.e üye oLan Devletlerin kabuL ettiği sözLeşmel,ef, bitdirgeter ve
karartaı işkence yasağlnın istisnasl o[amayacağınl açlkça beyan edeı ayrlca
bu ihtattere karşl ko.uma 5ağLamak amacıyla başka yükümtütükLer de geti-
rirtea Bu betgeterin en önemLileri araslnda, Fy.en|el lnlon Hoklon Bildirgesi4,
Medeni ve siyosi Hokloro iLiŞkin lJluslarorog Sözleşne', Mohpusloro lJygulono-
cok Muqnele Hokkndo Asgori stondoft KuroLlolo, Herke|in lŞkenceye ve Diğer
Zolinone, lnsonlık(tışü Veyo Aşoğloyücü Muomele veyo cezaya Korş. Korunnosıno
doir Bildige |lşkenceye Ka(l Bildige)|l,Kolluk GüçLerinin Dovran§lonno lliŞkin
KuroLlorD,Mohkam ve Alükonulon Kişilerin lşkence ve Diğer zolimane, insınlkdr
şü veyl AŞağıloyücı Muonele ve cezololdon Korunnosündo Soğlük ÇOlüŞonlorünın
özellikle Hekinlerin Rolüne lliŞkin Tübbi Etik llkeleri $lbbi itik itkeieli)!l, iş-
keo.eye ve Diğer lns1ntlkd §ü Veyo AŞoEıloyıcı Muonete yo do tezoyo
.zolinone,
Ka6ı çjzleşme (lşken eye Karşı 5özteşme)la, Her,'iongi Bir Şekitde Alükonul;n
yo do Hopsedilen KişiLerin Korunnos] için lükelel Bütünü (Atlkonmaya itişkin
6_ N.Rodley fhe frcohent oJ pisaneu unde. lhtenoİjonol lı||,2nd ed (oıfo.d, ataİendon Press, 1999:
58).
7 l9.9 ceneİe sdletT.lnP l..l p,olokolCr4 k5m,,k,.L pa,ag.af(1977,
8 B,.leşn,, M lLEıe| Genel ku,Ul ra..12t'Aüjil) BMbebes.A4los7r,mJdoe5.10A.aı.kr94s
9 15 ADt,| ı966 ra,,hl| 8,4er4.) M,l.etle. 6et| (u,u| |.;a1 22oo A (xİi). ıw c"*ı xu'uı i"-,
vuİuruqe qrl§ tanh, ,l, Malr t976
10 l0 AğJslos l9r( raİ h.nd. 8 1erm r Mlllene, B ,nC, su(tjİ - onlenme, Je sutlurann Ted"v6
iongı.rnde labuL ediim§t r
11, 9A€lük 1975 ta.ihli8nGşmi, M]ttette. G..e( x!.ul k la.l a451|xxx),blı Genel Kulul R.sfri fun
aoıloıü olu2b..L oıJfufr_ll ğe.q. No 14 !toor.|.§ 9t,m.6de2,.4 t975
t2 l7^6l.! 19rota.ihl, B(eşn,| Mlllell€i G..e|\Ufu|ka.d| (4/ı69,eİ fad.er,b//6.n€l|..j.
ne§m, lulJnaklel1,olu7doldJ.(uotJl-m, E!no.46(M!/4b,,5 r96,tq/a.
ı] |3 A.all tdl|h| B".etn,, Mllel,.İ cenel hulul ,ac,a| \t1l94 el llre 2.\, bkr 6Parl
'c82
Hesol lJıonokldlü.olLz @otl- t o1J,!n.l. no.51 (A/J74tı.. 2l1,19s/ ^u "ı
l. ]6 ffa.kn la8/ Dİ r nde V-tı,q.9n.4i,,, t- ıi,ı"ş.l, M,llel1.1Ge.el lU.Ji r.iJl, }9/46 er - ''
fradde ı: b|a 6enel Kuüul Re5ni rutonoı,ı*,. auz ao*u,uncu cilıir, rr no s ı tl,,ıçzs ıl , ısz, iğbr'
18