Page 310 - Diyarbakır Barosu Temel Bir İnsan Hakkı Olarak Dİl Hakları Ve Kürt Meselesi Temel Uluslararası Belgeler

DiYARBAKIR BARosu

girmek üzeİe) düşman kişilel ve ortların terİısilcileri [Agents] ara-
sında yaPılrnrş sözleşme|el 73,74,75,79 İe ü. maddeler hiiküm-
lerinin, dışında kalarak genel bükümlere bağh fufulacakhİ.

Madde 83 - İşbu Kesimin hükürrderi Japonya ile Tüıki-
ye masrnda uygulanmayacak ve bu hükiimlere konu olaı so-
runlar adı geçen, iki ülkenin heı birinde yerel yasalar uyarınca
çöziimlenecektir.

EK
I. YAşAM SiGORTALARI
(1)

Biİ si8oItact ile sonradan düşman olmuş bir kişi arasında ya-
şam sigorta sözleşmeleri, savaş dunrmunun başlaması ya da o ki-
şinin düşman olnrası nedeniyle, ortadan kalkmış sayıJmayacakhr.

Yukandaki Fıkraya gore ortadan kalkrn§ sayilmayan bil siiz-
leşme hükürrıleri uyannca savaş sfasında öderunesi gelekmiş
olan her si8orta edilmiş Parann savaştan sonİa ödenmesi gereke-
cektir, işbu paraya, ödenmesi gerek]i olduğu zamandan ödendiği
gline dek, y hk yüzde beş faiz eklenecektir.

Savaş sırasrnda si8orta Prin erinin ödenmemesinden ya
da sözleşme hüküİrılerinin uygulaırnamasrndan dolayı eğeİ bir
sözleşme hiikiimsüz ya da etkisiz kal(uş ise, si8ortalı kişi ya da
vekilleri ya da hak salıipleri, işbu Andlaşmanın yiirtjrlüğe konul-
ması giinünden başlayarak oniki ay içinde her zarran poliçenin
hükijmsüz kaldığl ya da ortadan kalkmış say]tdığ giinkü değenni
sigortactdan ydltk yiizde beş faiziYle birlikte isteyebilecektir.

Yaşam sigoİta sözleşmeleri, 29 Ekim 1914 gününden önce
imza ediiiP sözleşmelerin hükümlerine göIe Priİn]eİin ödenme-
mesinden do|ayt, işbu Andlaşmadan önce kaldıntmrş ya da mik-
tarü azaltıIm§ olan Türk uyrı:klaıı, işbu Andlaşmanrn yürüİlüğe
konuimasl gününden baŞlayarak üç ay içinde ve eğeİ o srada
yapryorlarsa, sigorta edilen seİmayenin bütiinü için poliçeleıi-
ni yeniden düzerılemeğe yetkili olacaklar ve bu amaçla, sigor-
ta kumPanyası doktorunun yaPacağr Ve kumPanyanın uygun
göreceği bir sağlık muayenesinderL geçtikten sonra toPlanmış

308
---------..--=-