Page 303 - Diyarbakır Barosu Temel Bir İnsan Hakkı Olarak Dİl Hakları Ve Kürt Meselesi Temel Uluslararası Belgeler

Dit Hak[anna iliskin
Uluslarara5l Bebete.

metlerinden birinin makam]arünca arıtllnuş buluıuyorsa, bu Hti-
kümet, aİltma semeniJıi sahiPlerine ödeyerek, söz konusu mallaİ,
haklar ve çıkarlaİ olduğu gibi geIi vermek zorunluluğundaı
kuİfulacaktu, Eğer sahibinin isteği üzerine, V, Kesimde öngörü-
len Karma Hakem Mahkemesi, antmairn, değer fiah sağlayacak
koşullar içinde yapılmamış olduğLına karar verirse, bu Mahkeme
tarallar arasmda biİ arilaşmaya Vanlmadlğr durumda, haklı 8öre-
ceği ölçüde antma semenini art[abilecektiİ. Mal sahibi ile, vaııla-
cak anlaşma ya da sözü 8eçen Kalma Hatem Mahkemesi karan
giiniinden başlayafak iki aylık süre içinde ödeme yapılmaİruş ise,
söz konüsu mallaİ ve çlkarlar 8eri verilecektir.
Madde 67 - Biİ yandan Yunanistan, Romanya, sırp - Hlr-
vat-sloven Devleti, öte yandan Türkiye, kendi orduları Ve yöne-
tim makanrlannca Tiirkiye topİaklannda ya da Yunanistan, Ro-
manya ve slİP-FJrruat - Sloven Devleti topİakla]ında bulunan her
türlü taşınmaz mallann ülkelerinde aıarımasl ve geri verilmesi kG
nusrında hem gerekli yönetimsel önleİYıler alınrnası, hem de ilgili
tiim belgelerin teslirni yolıı ile kolaylık gösterilmesini, ka§lhklı
olarak, yükümleniıler,

Bu araştrrma ve geri verme Alman, Avusfurya, Macarve Bul-
gar orduları Ve Yönehm rnakarnlarınca Yunan, Romanya ya da
strPHırvat-sloven Devleti toPraklan üzeİinde (saisis on sequest-
res) oluP taTürkiye'yeya da onunuyruklaİına geçirilmiş bulunan
yukaİıda söz konusu eşya ile Yunan, Romanya ya da srp-Hu-
vat-Sloven Devleti ordularmca Tiirk topraklanndan alınarak va
da haczedilerek Yunanistan'a, Romanya'ya ya da Srp - tfurvat -
sloven Devletine ya da onlann uyruklarma geçirilmiş olan eşya
için de yerine 8etirilecektir.
Bu araştrma ve geri vermeğe ilişkin dilekçeler, Andlaşmanın
yüriirlüğe konulmasr gününden başlayalak, alh ay içinde sunula-
cakhr.

Madde 68 - Türkiye'nin Yunan ordusunca işgal edilmiş
bulunan bölgelerimle Yunan makamları ya da yönetimi ile Türk
uyruklan aİasmda yapılmtş sözleşmelerden doğan borçlar, işbu
sözleşmeleIde yazılr koşullar içinde, Yunan Hükümetince öde-
necektir.

30]