Page 73 - 5233 Sayılı Terör Ve Terörle Mücadeleden Doğan Zararların Karşılanması Hakkında Kanun Ve İlgili Yönetmeliğe İlişkin El Kitabı
P. 73
alke hhde Göç Ettjriıniş Kşiter Konugrndaki @ne, seığeter
Te,,,silcisi sayın Fmncis M. Deng'in sunuş Mesajı
Uluslararasl camja, şiddetli çatlşmalaı ağlr insan haklan ihlalleri
Ve diğer travmatik olaylar sonlcunda kendi ülkelerinin slnlrlan
/içerisinde kalmakla birlikte evlerinden barklanndan zorla kopartlan
kişilerin korunma altlna ahnmalan gibi muazzam bir görev ile karşl
ka§lyadlr, Bu kişiler, hemen her zaman aşln yoksulluk ve zoaluklar
çekmekte, aynmcl muamelelere maruz kalmaktadlrlar Ülke lçjnde
Göç Ettirme Konusundaki Yol Gösterici llkeler bu durumlarla başa
çlkabilmek için hazlrlanmlşİr.
Bu llkeleı ülke içinde göç ettirmenin her aşamasında, göç
ettirilen kişilerin korunmastna ilişkin hak Ve güvenceleri
tanlmlamaktadır, lıkeleı keyfi göç ettirmeye karşl koruma
sağlamakta, göç ettirme slraslnda sağlanacak koruma Ve
yardlmlara ilişkin bir zemin sunmaktaVe güVenlik içinde geridönüş,
yeniden yerleştirme Ve yeniden uyumla ilgili güvenceleri
düzenlemektedit Bağlaylcı niteliği olmamakla beraber mülteci
yasalan ile benzerlikleriolan bu llkeleı Uluslararası lnsan Haklan Ve
lnsancll Hı]kı]k kapsamlndaki haklara ilişkin düzenlemelere uygun
olup, bu kurallan yanstmaktadırlar.
Bu llkeler, bana, 1992 yıllnda lnsan Haklan Komisyonu'nun
Verdiği Ve Komisyon Ve Genel Kuruı'un müteakip karadanyla
yenilediği görev dönemimde geliştirilmiştir Benden, öncelikli
olarak, ülke içinde göç ettiriımenin neden Ve sonuçlannl, ülke
içindo göç ettirjlmiş kişilerin uluslararasl hukuk açlslndan
konumlarlnı, Var olan kurumsal düzenlemeıer ile bu kişilerin
ihtiyaçlannln ne ölÇüdğ karşİlandığlnl ve bu kişilere Verilecek
koruma ve yardlm|arı geliştirme yoılannl araştlrmam istenmişti.
Buna uygun olalak, ülke içinde göç ettirilmiş kişiler için gereken
yasal Ve kurumsaı çerçeveyi geliştirmek Ve Hükümetler Ve diğer
üçüncü kişiler ile göç ettirilen kişiler yaranna diyaloglar kurulmaslnl
sağlamak bana Verilen görevin ana faaliyet alanlnl oluşturdu.
71

