Page 82 - CMK Görevlendirmeleri İçin Uygulamada Rehber El Kitabı

CMK GÖREVLENDİRMELERİ İÇİN UYGULAMADA REHBER EL KİTABI
116. Ses ve görüntü kaydı yapıldı mı?

 CMK m. 147/1-h uyarınca, ifade ve sorgu işlemlerinin kay-
dında, teknik imkanlardan yararlanılır. YGAİAY m. 23/i uyarınca
ise ifade işlemlerinin kaydında, teknik imkânlardan yararlanıla-
bileceği söylenerek, kayıt işleminin ihtiyari olduğu belirtilmiştir.
Ancak CMK emredici bir hüküm getirdiğinden ifade işleminin
kayda alınması gerekmektedir. Alınmaması halinde, bunun gerek-
çesinin tutanakta yazdığından emin olunuz.

117. Şüphelinin tercümandan yararlanması gerektiğini belir-
lemişseniz, bu hususu, ifadeyi alacak olan kolluk görevlisine bil-
dirdiniz mi?

 Şüphelinin, CMK m. 202 uyarınca, tercüman yardımından
yararlanma hakkı bulunmaktadır. Eğer bir tercüman gerekliliği
var ise bunu kolluğa ve savcıya bildirmeli ve ifadenin tercüman
eşliğinde alınmasını sağlamalısınız.

118. Şüphelinin kimlik tespitinin doğru yapılıp yapılmadığına
dikkat ettiniz mi?

 Şüphelinin kimlik bilgilerinin, tutanağa doğru şekilde kay-
dedildiğinden emin olunuz.

119. Şüpheliye isnat edilen fiil, yer, zaman ve kişi belirtilerek
anlatıldı mı? Susma hakkı olduğu tekrar hatırlatıldı mı?

 CMK m. 147 uyarınca, ifadeye başlarken de şüpheliye hak-
larının hatırlatılması gerekmektedir. İsnat, yeniden anlatılmalı,
susma hakkının bulunduğu tekrar hatırlatılmalıdır.

120. Aleyhine şüphe sebeplerini ortadan kaldırma ve lehine

81