Page 80 - Minnesota Protokolü

DlYAR8Ak lR BARosU

lnvestigationi soruşturma
Law-enforaement personel: yasa uygulaylallan
Manual: el k![avuzıJ
ModQl: örnek
Nationaı.oder of medicat dhi.s: Utusat sağtlk Hizmeti Etaği KuratLarl
Noti<e ofthe inquiry: soruşturmanln duyurusu
Party: taraf
Pattern: örüntü, şeki[, etken
Pedesta[: meydana çlkaamak
Powe.: yetki
Pro(edural saf€gualds with retped to detainees: Tutuktul,arta iLgiti Usüte
Dair Önlem[er
fto(eduİal safegua.ds: usuLe dair 6nlemler

ftoGedurel usuI
Proce€ding§: iş[em[er
Prompt:hız[|
proreator: adtitabib
second hand testimony ftom refugees: Mülteciterden elde edi[en duyuma
dayatl tanlk beyan[arl
set forth: açıktanmak
spe(iat rapponeur on tortuae: işkence özeL raportörü
statement: açlklama
summary: yarglslz
Terms of referencei sözleşme
The poüref of the Commissioni komisyonun yetkileri
Thİough: tam derjn[emesine,etrafl ıca
To b€ hetd in custody: tutu(u olmak
tortuİe invertigation: işkence soruşturmasl
uN İelevant to heatth profe§sionatsl sağt|k Çallşantarıyta itqiti
'tatements
BM AçlktamaLan
victim: kurban-ö[en
Viotent: şiddet içeren,zortamatl

18