Page 126 - CMK Görevlendirmeleri İçin Uygulamada Rehber El Kitabı

CMK GÖREVLENDİRMELERİ İÇİN UYGULAMADA REHBER EL KİTABI
sürüklenen çocuğun anlayacağı şekilde müdafi olarak siz de anlat-
tınız mı?

 Bu aşamada özellikle teknik olmayan, sıradan bir kişinin
ve özellikle de bir çocuğun anlayabileceği sade ve basit bir dil
kullanmaya özen göstermelisiniz.

212. Suça sürüklenen çocuklarla yetişkinlerin dosyalarının
genel mahkemede birleştirilmesi işlemine karşı öncelikle çocuk
mahkemesinin dosyasının bekletici mesele yapılmasını talep etti-
niz mi?

 ÇKK m. 17 uyarınca, çocukların yetişkinlerle birlikte suç
işlemesi halinde, soruşturma ve kovuşturma işlemleri ayrı yürü-
tülür. Davaların birlikte yürütülmesinin zorunlu görülmesi halin-
de, birleştirme kararı verilebilir ve davalar genel mahkemelerde
yürür. Ancak birleştirme kararı yerine yetişkinlerin yargılandığı
davanın bekletici mesele yapılmasını talep etmelisiniz.

Hakim bir uyuşmazlıkla ilgili karar verirken, çocuk hakkında
koruyucu ve destekleyici tedbirleri uygulamak suretiyle gerekli
görürse yargılamayı genel mahkemedeki davanın sonuna kadar
bekletmekte ve bağlantı nedeniyle başka bir mahkemenin ka-
rarına dayanmaktadır. Bununla birlikte çocuk hakkında yargı-
lamayı yapan mahkemenin her olayı değerlendirerek bekletici
mesele sayma ya da saymama takdirindedir (AYM, 28/1/2010
Tarihli, 2008/25 Esas ve 2010/20 Karar sayılı kararı).

İ. Mağdur Çocuklar Açısından Yürütülen Soruşturma/
Kovuşturma İşlemlerinin Yetişkinlerinkinden Farklı Yönleri

214. Mağdur çocuklara ilişkin soruşturma veya kovuşturma
aşamalarındaki işlemler yürütülürken temel ilke olan ikincil mağ-

125