Page 94 - - Diyarbakır Barosu Herkes İçin Adalet Projesi Sonuç Raporu

Belgesel film çalışmasında birebir mağdurlarla göİüşülmüş, §orurılan ve bu sorurülarına ilişkin
talePleri a]mm§hİ. Diğeİ tamftan Av, Mesut BEŞTAŞ, Yenişehir Belediyesi Başkanı Av. Fıİat ANLI,
Insan Haİtan Demeği Diyarbakrr Şube Başkafu Av. selahattin DEMiRTAŞ, Göç_Der Genel Başkanı
Ş€fika GÜRBÜZ $bi mağdurlarla birebir ilişkide olan şahıs ve kurum temsilcile.i ile tödşülmüş,
zonıJtlu $jç€, zorurılu 8ijç mağdurlannün sorunlarına v€ bu sorunlaİa ilişkin çözüm iinerileİine dair
8örüş ve önerilerine başvurulmuşfu İ.

zofuİılu Giç Mağdurlanna Hukuki Destek Koordiİatörü Av. Mahsuni KARAMAN,
KoordinatörlüFin tanthmmr yaPmış Koordinatfulüğün mağdurlara nasıl hukuksal yardım
sunacağ1 konusunda bilgiler vermiştir,

Proie G€nel Koordinatörü Av, Cihan AYDIN genel olarak pİojenin tanrhmmr yapmrşhr. Aynca
bu film ç:\masında ses sanatçıst Rojin ve sinema sanatçllan M. Ali Alabora, l-ale Mansur, Haluk
Bilginer, mağdurla.a yönelik hak arama konusunda ve projenin adli yaİdm hizmetinden
yararlanmalan konularrnda çağnlar yaPmüşhr.
Nisan ayı içerisinde hazulrklanna başlamış olduğumuz mayın mağdüİlaİma ve maym sorunun
diklat çekmeyi hedefleym fi]nin senaryo taslaklan oluşturuluP yapm şirketine gönderilmiştir.
Haziran ar iFrisinde film yapım şirketinden teri dönen sinoFisleI tekrar 8tizden 8€çinleİek alt
metirıleI oluşturulmuştur. Alt metiİılerde Proienin ana hedefi, mayrn ve Patla},ro mağdu.lannrn
sorur an işlenerek b€Itesel filmin serraryosu oluşfurulmuşfur, 17-21 Temmuz 2004 tarihleri arasında
ç€kimler yaPtlmışhr. Çekimlerde mağdurlal, sanatçlaİ ve a!,ukatlar yer almış maFn sorunu ile
çözüm yöntemleri konusunda 8öri§lerini dile getirmişleIdir,

Maym

Nisan ay içerisinde ha-artklanna başlam!ş olduğumuz mayın mağdu.lanna ve ma}nn sonrnun
dikkat çekmeyi hedefleyerı fr]min senaryo ta§laldan oluşturuluP yaplm şiİkelme gönd€rilmiştir.
Haziran a}1 içerisinde film yaPm şirketinden geri dönen sinoPsisleı tekraİ 8özden geçirilerek alt
metinler oluşfurulmuşfur. Alt metinlerde Prqenin ana hedefi, mayın ve patlayn mağduriarünm
sorunlan i§lenerek belgesel fi]min senaryosu oluşfurulmuşfuI. 17_21 Temmuz 20ol tarilıl€ri arasmda
çekirn]er yaPülm§hI. Çekimleİde mağdurlal, sanatglar ve avukatlar yer almı§ ma}ın sorunu ile
çözüm yönternleri konu$rnda görüşbn dib setirmişlerdir.
Haarlanan belgesel filrrıl€r yerel TV kanallanna krsmen de olsa yaPnlanmlşhr. Ancak belgesel
filmlerde tan*lıkıanna başlıırulan ve maruz kald*lan hak ilılalerine dair anlahmıan alınan
mağdurlaİ çoğunlukla Kürtçe düyle konuşnıklanndan dolayı bu filmleıi tam olarak yayınlanması
noktasında TV kanallan çekims€r kalmlşh., zİa Kürtçe ya},ın serb€slisi Türk hukuk mevzuatünca
halen bulunmamaktadür. TV kanallan kaPahlma terekçesi olabilecek bu tiir yayuıtardan
sakhmaktadiar. Öze ikle gi;ç belgesel filminde mağdur|ar, köylennin ve evlerinin devletin
güvenlik tüçlerince yaküldrFnr beyan ettiklerinden dolayı tek başüna bu beyanı iç€İen filİ erin Tv
kana[annca yayınlanmama geİekçesi yapılmışbf.

ii. Büoşiit oe Afişıer

zorunlu Göç

zorurılu Gijç mağduİlannm ulusal ve u]uslararasr mevzuatta tanlmlanmış haklan derlenmeye
çalışılİnış bü deİleme T asa] Haklar Bİoşüd" adı altünda mağdurlara dağıhlmal( üzer€
haarlanmlşbİ. zorla yeIindeİı edilmlerin gerek haklannın koİunmasr ve geİekse de ihlal edilen
haklan nedeİıiyle maruz kaldüklan zararlaİmm tazmini amaoyla ne tiiİ haklara sahip olduklan

84