Page 12 - Yeni TCK Ve Demokratik Hakların Kullanımı 2005 Yeni TCK Son Değişiklikler İlgili Mevzuat Dernekler Kanunu Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi

l0 T[ Rx cEzA tiANt]\!

(2) Yuİandaki f|kEda bcltnılen suçun bf Türk vaıandrş|nh v.ya Tfuk
k nuılanns gör€ kuİulmuş ö/el huİuİ nj:€] İişisinln ar.nna |şlenmesi v. fallın
Tfukiye'de bu|unrrırsı h.iiiİde. bu su§ıan dola}ı yab cl ülked€ hiihİn v.nlmemD
olmısl ko§ıılu ile suçlan zarar görcnin şikayc üzerirİ fail, Tiirk kanunlan.a görc

(3) Mağdur yabancı ise, aşağtdaki koşu]lann varlığı halinde fail. Adalet
_
Batanınln jstemi il€ yargılanır|
n) suçun. Tü* k nım]anna görc aşagı sünln üç yldan z olİnayaİ hapls c€z.sını
gercİıirmesi.
b) sıJçlulann 8en venlmes| an]armaslnın bulunmamasü veya 8€ri verl]mc
isı.mirun suçun işlmdiği ülteM ve}a failin u}İuğund. bllunduğ! d€vlin hü}ürİı.ıı
ıaılfındln kabırl edilmemiş oLDA,
t4) B,nncı fıkİa kaps€jttE 8ren suçırn dolay! yabanö mahkemec€ İİılhküm
edalen v€y! herfte8l btr İrden]e d.vasl teya ccAl dİ!r.n veya b€rdd ed€n yahuı
quçu kovuştılİıılabilir olmatlan ç|kan }abancı hakknda Adalet Bahn|nln,aıemj
üzeİiİr Tükiye'de yeniden yaİgülama yapı](.
Dlğ€İ.uçlır
MADDE 13. - (l) Aşağıdaki suçlaın. vıtındaş veya yabancı tırıfından,
yabancı ü'kede işlenmcsi h inde. Tüİk kanuf,tan uygulanlr:
a) lkinci Kitap, Binnci K$m aılında yeralan §uç]ı.
b) Ikincj Kitap. Döİdiitrcü r\ls|m ahındaki Üçiiİıcü Dirrdfucü Beşinci, A|İnc|,
Y€dinci v€ sekizinci Bölümleİde ycralan süçlar.
c) Işk€nce (madĞ 94,95).
d) ÇeEtnin İnst€n knktilncsi (madde l 8 l ).
e) U}tşfurucu veya uyancı madd€ imal ve licafeti (madde l88). uyuşlurucu
veya uyal!cI madde kullanülmasını kolaylaşlırma (madde l90),
f) Parada ghıecll,ı tmadde ll)7ı, oam ve kılİreült dam4ild imel. viEvan
ar6çlaİın ürctlml ve ılcarelı (madde 200). müİürde §ahıe-cilik (madd; ,2d2)
8) Fühoş (nadd€ 227),
h) Rüşvet (madde 252).
ı) D€niz. dcmir}olu veya havayolu u]a5ım araçla nln kactnlma§l veva
alıkonu]ması lmadde 22J. flkja 2, ], ya da bu amçlam İaİşı işlercn zaraİ ver;.
(madde l52) §uçlan.
(2) Birinci flknİın (a)ve (b) bcnll.rinde Yalı'ı §uclar dolavısıvla vab6.cı br
üü.d. mahİüm|ycl leya be@l tatr l.ntm;ş ols b|je, Ad,ıi B;k;|nln ı.tcbı
ijz.rilE Tü*iye'dc yaİ8|lma yapıl!r
s§l,nllk c.rılırdı 3oruştu.ı,.
MADDE 14. _ ( l ) l l v€ 12 nci nıaddel€rde b€|inilen he erde, soruşıuİİna
koousu sıtçıın yer aldlğl }anun maddesınde hapis cezs! üle adli paİa c€;ından
b|rinin uygulOnmasl seçDİir saytlmlş ise .ofuirurma !eya kow;furmı aç,lmr.